2do. Single: Dvesti dvadcat (220)

Responder
Avatar de Usuario
tATuarg
Mensajes: 3902
Registrado: Vie 29 Jun 2007 12:23
Sexo: Femenino
Ubicación: Rio Cuarto, Argentina
Contactar:

2do. Single: Dvesti dvadcat (220)

Mensaje por tATuarg » Lun 18 Feb 2008 12:00

220

Descargar

Letra:

220 (Dviesti Dvadtsat')

Zaychiki na stinie
Poslie zakata umirayut
Miortvim liegko vdvoynie
Zaychiki gasnut i zamikayut

220 na siebia
Obmatalsia i vpiriod
220 na siebia
220 na nieyo

Ti mienia uchish’ zhdat’
I govorish’ smieshniye frazi,
A ya hacu vsio atdat’
Yesli liubov’ – znachit, tol’ka srazu.
Ti nie poymiosh’ vo snie
Yesli Liubov’ – znachit, vsio sgorayet.
Zaychiki na stinie
Poslie zakata umirayut

220 na siebia
Obmatalsia i vpiriod
220 na siebia
220 na nieyo

220 na siebia
Obmatalsia i vpiriod
220 na siebia
220 na nieyo

220 na siebia
Obmatalsia i vpiriod
220 na siebia
220 na nieyo

220!

220 Versión en ingles

Little rabbits on the wall
Are dying after the sunset
Together it's easy in death
Little rabbits are fading and closing eyes

220 on yourself
Wrap around yourself and go
220 on yourself
220 on her

You're teaching me to wait
And telling me those funny phrases
But I want to give it all away
If it's love then it's all at a time

You won't understand it in a dream
If it's love then everything just burns away
Little rabbits on the wall
Are dying after the sunset

Traducción: Erful MX

220 Versión en español

Pequeños Conejos en la pared
Mueren después del ocaso
Juntos es fácil la muerte
Pequeños conejos están desvaneciéndose y cerrando sus ojos.

220 en ti mismo
Envuélvete en ti mismo y ve
220 en ti mismo
220 en ella

Estas enseñándome a esperar
Y diciéndome estas divertidas frases
Pero quiero darlo todo lejos
Si es amor se da una sola vez.

No lo entenderás en un sueño
Si es el amor todo solamente se quemará lejos
Pequeños conejos en la pared
Mueren después del ocaso

Traducción: Vicente
Agente DANYSHKA CHE, Miembro del Comite Oficial Anti-Parviz
MI LADY LENA KATINA

http://img396.imageshack.us/img396/5900 ... lagkm0.png" onclick="window.open(this.href);return false;

Avatar de Usuario
Sebastian
Mensajes: 551
Registrado: Vie 24 Ago 2007 21:18
Ubicación: Donde este Lena
Contactar:

Mensaje por Sebastian » Lun 18 Feb 2008 12:11

Ojala que se filtre un pedacito, o que suban un demo en la pag. oficial...temi que podia ser el segundo single (yo queria que fuera You and I T.T) por la gran cantidad de demos e instrumentales falsas que circulan por inetrnet....
Esperemos que en sus presentaciones nos den ese adelanto (y la fecha del maxi-single de BP, q AUN no sale T.T)

EDIT: Ah! una pregunta, por lo que me dijeron se llama "220" por "220 voltios" o como se escriba...es eso cierto??
Agente Vstrechnnoy -Comandante de Ataques Maritimos y Secretario del Comite Oficial Anti-Parviz

Upravlenie Otbrosami por siempre!

Avatar de Usuario
[Flor_Lunatika]
Mensajes: 681
Registrado: Jue 10 Ene 2008 14:10
Sexo: Femenino

Mensaje por [Flor_Lunatika] » Lun 18 Feb 2008 12:57

yo también quería que el single sea you and I
xD
pero bue...
grax por la info dany!
*.*|Lena Fan| *.*
Restless Dreams
:twisted: Agente Nankurunaisa "Nanku" :twisted:

Avatar de Usuario
tATuarg
Mensajes: 3902
Registrado: Vie 29 Jun 2007 12:23
Sexo: Femenino
Ubicación: Rio Cuarto, Argentina
Contactar:

Mensaje por tATuarg » Lun 18 Feb 2008 13:03

Tal ves YAI y WR sean songles de WM...........pero de UO hasta ahora son los que conocemos..........

Esta info viene de la pagina oficial de Estados Unidos..........pero hay que esperar a confirmarla..........no se que habran dicho las chicas en las radios.........esperemos..........
Agente DANYSHKA CHE, Miembro del Comite Oficial Anti-Parviz
MI LADY LENA KATINA

http://img396.imageshack.us/img396/5900 ... lagkm0.png" onclick="window.open(this.href);return false;

Avatar de Usuario
Edgar
Mensajes: 1115
Registrado: Jue 31 Ene 2008 20:01
Sexo: Masculino

Mensaje por Edgar » Lun 18 Feb 2008 13:05

Yo ya sabia que 220 era el siguiente single
de hecho ya se los habia dicho

Avatar de Usuario
miguellucho
Mensajes: 571
Registrado: Mar 20 Feb 2007 14:49
Ubicación: EN EL CAMPO DE BATALLA! Front lines fuel of war!

Mensaje por miguellucho » Lun 18 Feb 2008 14:34

me gusta el nombre, jeje spero que la cancion tambien, bueno en abril nos daremos cuenta por donde seguira esta aventura!
Salado Salado, 100pre Salado!! Maldiito WIN XP!! HIJO DE MIL ****************

Avatar de Usuario
Edgar
Mensajes: 1115
Registrado: Jue 31 Ene 2008 20:01
Sexo: Masculino

Mensaje por Edgar » Lun 18 Feb 2008 14:48

You And I no sera single es muy ilogico que fuera el segundo single
Para empezar todos conocemos You and I
y segundo esa cancion es para la pelicula asi que no sueñe que sea single

si acaso llegara a ser single sera el ultimo single

Y a lo que entiendo a la traducion es que el album sale a finales abirl


Ahora creo que el Max Single nunca saldra

Avatar de Usuario
guillemadrid
Mensajes: 158
Registrado: Jue 20 Dic 2007 23:39
Ubicación: Venezuela

Mensaje por guillemadrid » Lun 18 Feb 2008 14:50

Ya quiero escucharlo :P!. Debe ser buena la canción, es un single. Ahora me dejaron con las ganas :(
Agente allaboutme. Miembro del comité anti-parviz.

Segundo al cargo de las Fuerzas Especiales de Elite en Rusia

Avatar de Usuario
[Flor_Lunatika]
Mensajes: 681
Registrado: Jue 10 Ene 2008 14:10
Sexo: Femenino

Mensaje por [Flor_Lunatika] » Lun 18 Feb 2008 14:53

Yo también quiero escucharlo...
ya no aguanto...

Me quedé con las ganas de you and I pero bue, prefiero q el segundo single sea 220 y no Vremya Luny
*.*|Lena Fan| *.*
Restless Dreams
:twisted: Agente Nankurunaisa "Nanku" :twisted:

Avatar de Usuario
FiOrE
Mensajes: 56
Registrado: Jue 10 Ene 2008 16:24
Ubicación: Lima - Peru

Mensaje por FiOrE » Lun 18 Feb 2008 15:54

alguien tiene el demo??

Avatar de Usuario
Sebastian
Mensajes: 551
Registrado: Vie 24 Ago 2007 21:18
Ubicación: Donde este Lena
Contactar:

Mensaje por Sebastian » Lun 18 Feb 2008 15:56

No, todos los que han salidos son falsos
Agente Vstrechnnoy -Comandante de Ataques Maritimos y Secretario del Comite Oficial Anti-Parviz

Upravlenie Otbrosami por siempre!

Avatar de Usuario
Ryan
Mensajes: 1974
Registrado: Mar 12 Dic 2006 09:15
Sexo: Masculino

Mensaje por Ryan » Lun 18 Feb 2008 16:03

220 Voltios??? de donde sacaste eso seba???
.~These hearts are beating faster, faster.~

Avatar de Usuario
tATuarg
Mensajes: 3902
Registrado: Vie 29 Jun 2007 12:23
Sexo: Femenino
Ubicación: Rio Cuarto, Argentina
Contactar:

Mensaje por tATuarg » Lun 18 Feb 2008 16:19

En un prioncipio se habia dicho que esta cancion era 220 Voltios, pero ahora dicen 220..........veremos..........el demo que salio no se seba si sea falso, lo que pasa que es un instrumental, y ya debe haber cambiado su formato para el CD..veremos si las chicas nos dan un adelanto en los conciertos de marzo..........
Agente DANYSHKA CHE, Miembro del Comite Oficial Anti-Parviz
MI LADY LENA KATINA

http://img396.imageshack.us/img396/5900 ... lagkm0.png" onclick="window.open(this.href);return false;

Avatar de Usuario
Sebastian
Mensajes: 551
Registrado: Vie 24 Ago 2007 21:18
Ubicación: Donde este Lena
Contactar:

Mensaje por Sebastian » Lun 18 Feb 2008 16:23

Sunset escribió:220 Voltios??? de donde sacaste eso seba???
No me referia a que ese era el nombre, se llama "220" pero se relacionaria con voltaje...

Y dany, a cual de todas las instrumentales te refieres (es que como han habido tantas XD, puedes poner el link?)
Agente Vstrechnnoy -Comandante de Ataques Maritimos y Secretario del Comite Oficial Anti-Parviz

Upravlenie Otbrosami por siempre!

Avatar de Usuario
Ryan
Mensajes: 1974
Registrado: Mar 12 Dic 2006 09:15
Sexo: Masculino

Mensaje por Ryan » Lun 18 Feb 2008 16:23

en el foro oficial estaban postiando un demo de 220 que tenia letras pero Dean boroo el el link!! buuu io lo queria!!
.~These hearts are beating faster, faster.~

Avatar de Usuario
Sebastian
Mensajes: 551
Registrado: Vie 24 Ago 2007 21:18
Ubicación: Donde este Lena
Contactar:

Mensaje por Sebastian » Lun 18 Feb 2008 16:24

jajjaja...es que no las pueden poner si no estan confirmadas...es una en que canta un hombre, si es ese, ya se dijo que era falso
Agente Vstrechnnoy -Comandante de Ataques Maritimos y Secretario del Comite Oficial Anti-Parviz

Upravlenie Otbrosami por siempre!

Avatar de Usuario
Ryan
Mensajes: 1974
Registrado: Mar 12 Dic 2006 09:15
Sexo: Masculino

Mensaje por Ryan » Lun 18 Feb 2008 16:28

lo puedes subir?
.~These hearts are beating faster, faster.~

Avatar de Usuario
tATuarg
Mensajes: 3902
Registrado: Vie 29 Jun 2007 12:23
Sexo: Femenino
Ubicación: Rio Cuarto, Argentina
Contactar:

Mensaje por tATuarg » Lun 18 Feb 2008 16:32

Solo conozco un instrumental de lo que supuestamente seria 220, que creo lo hizo un grupo japones, o algo asi, que lo postearon en el foro oficial, pero lo dejaron..........el que sacaron debe haber sido uno que grabaron las chicas.......no se, nunca lo vi.........
Este es el unico que tengo...........

grupa_220_trek_nezelej_t.a.t.u.mp3: http://www.sendspace.com/file/ko5pwm
Agente DANYSHKA CHE, Miembro del Comite Oficial Anti-Parviz
MI LADY LENA KATINA

http://img396.imageshack.us/img396/5900 ... lagkm0.png" onclick="window.open(this.href);return false;

Avatar de Usuario
Sebastian
Mensajes: 551
Registrado: Vie 24 Ago 2007 21:18
Ubicación: Donde este Lena
Contactar:

Mensaje por Sebastian » Lun 18 Feb 2008 16:47

Puede que sea este Sunset, es el unico que conozco con letra
http://www.sendspace.com/file/cz3sev
Falso, pero no 100% (algunos dicen que es un tipo que antes trabajo con las chicas en discos anteriores y que podia ser un demo que les grabo, pero se dice que no, nada que ver con el XD)

Letra (en ruso) la encontre en una pagina noruega (¿?)
220 на себя обмотался и вперёд
220 на себя, 220 на неё
220
Thanks "Wneo45"

EDIT: Letra (latin)
220 (Dvesti dvadcat) na sebya obmotalsya i vperjod
220 na sebya, 220 na neyo
220
Thanks MaxItaly (del foro oficial)

-Este fue la primera instrumental que se subio
http://www.sendspace.com/file/mrrwhq
Falsa, es una cancion japonesa (o china) llamada "Higurashi no Naku Koro ni" aqui el link de la cancion en youtube: http://es.youtube.com/watch?v=MmhZ6FYoNEs

-Este es otro, solo unos segundos, y personalmente el que mas me gusta, no se si se desmintio oficialmente o no:
http://www.sendspace.com/file/zxa6p5

Ah! Dany...esa instrumental (si no me equivoco) se subio como de "Ne Zhaley" no de 220 ^^

Ya les traigo mas info! :D
Agente Vstrechnnoy -Comandante de Ataques Maritimos y Secretario del Comite Oficial Anti-Parviz

Upravlenie Otbrosami por siempre!

Avatar de Usuario
Edgar
Mensajes: 1115
Registrado: Jue 31 Ene 2008 20:01
Sexo: Masculino

Mensaje por Edgar » Lun 18 Feb 2008 17:54

Lo iva traducir pero ni le entiendo y
ademas parece ser que es falso

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado